ЭССЕИСТИКА И КРИТИКА

Варвара Заборцева

«Для увеселенья души»:
большой свет в малой прозе Бориса Шергина

 

Честности ради, не каждый северянин читал Бориса Шергина. Проза поморского классика часто не знакома читателю и за пределами Архангельской области. Не оттого ли особенно дорога встреча с тем, кого все же свела судьба со словом северного сказочника?

Зайдет разговор о Шергине, и у собеседника «сразу же меняется голос, теплеет, приобретает какую-то изумительность… человек преображается, словно обливается бережным, благодатным светом».[1] Так описал это чудо Павел Крючков в авторской программе на радио «Вера», посвященной дневникам северного писателя. В них сама душа сказочника — неутомимая, отчаянно ищущая опору и в мире житейском.

В год 130-летия Бориса Шергина хочется поделиться его зарисовкой с незатейливым названием — «Для увеселенья». То ли сказ это, то ли предание, то ли короткий рассказ. Увидит его читатель рядом со сказками «Волшебное кольцо» или «Шиш Московский», что полны острого, но доброго поморского юмора, и может пойти по ложному пути, предвкушая увлекательную шуточную историю. Нет, в этот раз Шергин хочет поведать об ином увеселении.

Жили на свете братья Иван и Ондреян. Родом с Мезени, где море человеку ближе многих больших городов. Белое море не только воспитывает характер, но и «изобилует преданиями», как начинает рассказ сам Шергин: «История, которую услышал я от старика рулевого, случилась во времена недавние, но и на ней лежала печать какого-то величественного спокойствия, вообще свойственного северным сказаниям».

Проза Шергина тоже начинает жить по этим неписаным законам. С первых строк ведется размеренное повествование, в котором естественность речи и точность высказывания сплетены воедино. Слово скупое, сухое, но звучное.

Самобытность шергинского языка емко выразила Елена Галимова: «Удалось то, что не удавалось почти никому: „вокнижить“ устное народное творчество, соединить литературу с фольклором».[2] Мир Шергина — сказочный, но вполне осязаемый. В нем есть место конкретным датам и географическим названиям, но ощущение мира преломленного, иного, не покидает: «Но годы катятся, дни торопятся...»

В этой короткой фразе — бездна. Время и безвременье воедино. Так Шергин создает миф, которому веришь. Миф, который коснулся мира житейского, обрел с ним прочную связь.

Эти касания незатейливы, ненавязчивы, как само знакомство читателя с главными героями. Об Иване и Ондреяне узнаёшь предельно мало, но, единожды услышав их историю, долго, бережно носишь ее отзвук в душе.

Посреди Белого моря братья понимают, что именно здесь закончится их земной путь. На суше со многими бедами можно сладить, но стихия, увы, предельно несговорчива. Мы не найдем у Шергина экспрессивного описания чувств людей, что стоят на краю гибели. Писатель лишь скупо добавляет, что братья «отнеслись к этой неизбежности спокойно и великодушно». Соседство двух выбранных наречий вовсе неслучайное. По Шергину, велика та душа, что может обрести покой даже в окружении бушующей стихии. В прозе Шергина и катастрофа овеяна светлым почтением к мироустройству. Потому органично соседствуют, казалось бы, несовместимые описания происходящего: «…беда случилась страшная, непоправимая…» и «…ударила штормовая непогодушка…».

Борис Викторович не только тонко чувствовал образ мыслей исконного северянина, но и умел подобрать для него слово. Даже не слово, а дело — чтобы мышление выразилось, проявилось само собой, потому что никак иначе: «По обычаю надобно было оставить извещение в письменной форме: кто они, погибшие, и откуда они, и по какой причине померли. Если не разыщет родня, то, приведется, случайный мореходец даст знать на родину».

 Так Иван и Ондреян решают оставить о себе память в виде предсмертного послания. Пишут его простым ножом-клепиком, что держали за поясом многие хозяйственные мореходы. Так в руках братьев доска для чистки рыбы превратилась в пространство, в котором можно дать волю душе. Пускай поет напоследок. И запела она с такой силой, которую, наверное, не ожидали и сами северяне:

 

Божьим судом или своею оплошкой

Карбас утерялся со снастьми и припасом,

И нам, братья, досталось на здешней корге

Ждать смертного часу.

Чтобы ум отманить от безвременной скуки,

К сей доске приложили мы старательные руки…

Ондреян ухитрил раму резьбой для увеселенья;

Иван летопись писал для уведомленья.

 

Узором бегут слова по доске и сердцу тех, кто нашел послание мезенских братьев. Казалось бы, что` удивительного?! Резьба по дереву на севере живет чуть ли не в каждом доме. На краю гибели рука человеческая коснулась неведомого чуда. Не сжалась в кулак, а обрела изящество, какого в быту и не знала: «Смерть наступила на остров, смерть взмахнулась косой, братья видят ее — и слагают гимн жизни, поют песнь красоте».

В коротком прозаическом этюде Шергин дарит читателю возможность прочесть послание несколько раз. Глазами повествователя, что, услышав легенду, отчаянно отправился в море на поиски острова. Глазами его товарища — капитана, что не сдержал слезу на слове «для увеселения», неслучайно ставшем заглавным. И даже глазами природы, которая тоже не остается равнодушной к творению рук человеческих: «Полуночное солнце будто читает ту доску личутинскую и начитаться не может».

Удивительную «раму» подобрал Борис Шергин истории, по своей сути предельно простой. Сначала проходишь путь вместе с рассказчиком. Вместе с ним снимаешь шапку, в тишине разглядываешь надписи на доске, ощущаешь нежность холодного моря и тусклого неба. А потом остаешься с посланием братьев наедине. Возвращаешься с далекого острова будто со службы. Ищешь тишину — как после совместной молитвы. После единения стремишься к уединению.

Вот он, шергинский путь к «увеселению души».

«Неизъяснимая, непонятная радость начала шириться в сердце. Где понять!.. Где изъяснить!..

Обратно с Максимом плыли — молчали.

Боялись, не сронить бы, не потерять бы веселья сердечного.

Да разве потеряешь?!»

 

 


1. Шергин Борис. Праведное солнце. Дневники разных лет // Закладка Павла Крючкова / Радио «Вера». URL: https://radiovera.ru/boris-shergin-pravednoe-solntse-dnevniki-raznyih-let.html.

2. Шергин Борис. Без радости человеку незачем таскать свое тело / Беседа с литературоведом Еленой Галимовой. Беседовала Марина Бирюкова. URL: https://pravoslavie.ru/150663.html.

Анастасия Скорикова

Цикл стихотворений (№ 6)

ЗА ЛУЧШИЙ ДЕБЮТ В "ЗВЕЗДЕ"

Павел Суслов

Деревянная ворона. Роман (№ 9—10)

ПРЕМИЯ ИМЕНИ
ГЕННАДИЯ ФЕДОРОВИЧА КОМАРОВА

Владимир Дроздов

Цикл стихотворений (№ 3),

книга избранных стихов «Рукописи» (СПб., 2023)

Подписка на журнал «Звезда» оформляется на территории РФ
по каталогам:

«Подписное агентство ПОЧТА РОССИИ»,
Полугодовой индекс — ПП686
«Объединенный каталог ПРЕССА РОССИИ. Подписка–2024»
Полугодовой индекс — 42215
ИНТЕРНЕТ-каталог «ПРЕССА ПО ПОДПИСКЕ» 2024/1
Полугодовой индекс — Э42215
«ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ» группы компаний «Урал-Пресс»
Полугодовой индекс — 70327
ПРЕССИНФОРМ» Периодические издания в Санкт-Петербурге
Полугодовой индекс — 70327
Для всех каталогов подписной индекс на год — 71767

В Москве свежие номера "Звезды" можно приобрести в книжном магазине "Фаланстер" по адресу Малый Гнездниковский переулок, 12/27

Владимир Дроздов - Рукописи. Избранное
Владимир Георгиевич Дроздов (род. в 1940 г.) – поэт, автор книг «Листва календаря» (Л., 1978), «День земного бытия» (Л., 1989), «Стихотворения» (СПб., 1995), «Обратная перспектива» (СПб., 2000) и «Варианты» (СПб., 2015). Лауреат премии «Северная Пальмира» (1995).
Цена: 200 руб.
Сергей Вольф - Некоторые основания для горя
Это третий поэтический сборник Сергея Вольфа – одного из лучших санкт-петербургских поэтов конца ХХ – начала XXI века. Основной корпус сборника, в который вошли стихи последних лет и избранные стихи из «Розовощекого павлина» подготовлен самим поэтом. Вторая часть, составленная по заметкам автора, - это в основном ранние стихи и экспромты, или, как называл их сам поэт, «трепливые стихи», но они придают творчеству Сергея Вольфа дополнительную окраску и подчеркивают трагизм его более поздних стихов. Предисловие Андрея Арьева.
Цена: 350 руб.
Ася Векслер - Что-нибудь на память
В восьмой книге Аси Векслер стихам и маленьким поэмам сопутствуют миниатюры к «Свитку Эстер» - у них один и тот же автор и общее время появления на свет: 2013-2022 годы.
Цена: 300 руб.
Вячеслав Вербин - Стихи
Вячеслав Вербин (Вячеслав Михайлович Дреер) – драматург, поэт, сценарист. Окончил Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии по специальности «театроведение». Работал заведующим литературной частью Ленинградского Малого театра оперы и балета, Ленинградской областной филармонии, заведующим редакционно-издательским отделом Ленинградского областного управления культуры, преподавал в Ленинградском государственном институте культуры и Музыкальном училище при Ленинградской государственной консерватории. Автор многочисленных пьес, кино-и телесценариев, либретто для опер и оперетт, произведений для детей, песен для театральных постановок и кинофильмов.
Цена: 500 руб.
Калле Каспер  - Да, я люблю, но не людей
В издательстве журнала «Звезда» вышел третий сборник стихов эстонского поэта Калле Каспера «Да, я люблю, но не людей» в переводе Алексея Пурина. Ранее в нашем издательстве выходили книги Каспера «Песни Орфея» (2018) и «Ночь – мой божественный анклав» (2019). Сотрудничество двух авторов из недружественных стран показывает, что поэзия хоть и не начинает, но всегда выигрывает у политики.
Цена: 150 руб.
Лев Друскин  - У неба на виду
Жизнь и творчество Льва Друскина (1921-1990), одного из наиболее значительных поэтов второй половины ХХ века, неразрывно связанные с его родным городом, стали органически необходимым звеном между поэтами Серебряного века и новым поколением питерских поэтов шестидесятых годов. Унаследовав от Маршака (своего первого учителя) и дружившей с ним Анны Андреевны Ахматовой привязанность к традиционной силлабо-тонической русской поэзии, он, по существу, является предтечей ленинградской школы поэтов, с которой связаны имена Иосифа Бродского, Александра Кушнера и Виктора Сосноры.
Цена: 250 руб.
Арсений Березин - Старый барабанщик
А.Б. Березин – физик, сотрудник Физико-технического института им. А.Ф. Иоффе в 1952-1987 гг., занимался исследованиями в области физики плазмы по программе управляемого термоядерного синтеза. Занимал пост ученого секретаря Комиссии ФТИ по международным научным связям. Был представителем Союза советских физиков в Европейском физическом обществе, инициатором проведения конференции «Ядерная зима». В 1989-1991 гг. работал в Стэнфордском университете по проблеме конверсии военных технологий в гражданские.
Автор сборников рассказов «Пики-козыри (2007) и «Самоорганизация материи (2011), опубликованных издательством «Пушкинский фонд».
Цена: 250 руб.
Игорь Кузьмичев - Те, кого знал. Ленинградские силуэты
Литературный критик Игорь Сергеевич Кузьмичев – автор десятка книг, в их числе: «Писатель Арсеньев. Личность и книги», «Мечтатели и странники. Литературные портреты», «А.А. Ухтомский и В.А. Платонова. Эпистолярная хроника», «Жизнь Юрия Казакова. Документальное повествование». br> В новый сборник Игоря Кузьмичева включены статьи о ленинградских авторах, заявивших о себе во второй половине ХХ века, с которыми Игорь Кузьмичев сотрудничал и был хорошо знаком: об Олеге Базунове, Викторе Конецком, Андрее Битове, Викторе Голявкине, Александре Володине, Вадиме Шефнере, Александре Кушнере и Александре Панченко.
Цена: 300 руб.
На сайте «Издательство "Пушкинского фонда"»


Национальный книжный дистрибьютор
"Книжный Клуб 36.6"

Офис: Москва, Бакунинская ул., дом 71, строение 10
Проезд: метро "Бауманская", "Электрозаводская"
Почтовый адрес: 107078, Москва, а/я 245
Многоканальный телефон: +7 (495) 926- 45- 44
e-mail: club366@club366.ru
сайт: www.club366.ru

Почта России