ХВАЛИТЬ НЕЛЬЗЯ РУГАТЬ

 

 

Артем Скворцов. «Но мир мой ширится, как волны...». О поэзии Владислава Ходасевича.

М.: ОГИ, 2021

 

Собрание работ интересного казанского поэта и филолога Артема Скворцова, «посвященных поэзии и поэтике» Ходасевича, в которых «даны толкования хрестоматийных стихов, выявлены многочисленные ранее не отмеченные подтексты, предложены некоторые новые подходы к изучению творчества классика, прослежены первоистоки его поэзии и воздействие Ходасевича на последующую поэтическую традицию».

Очень хорошая и увлекательная книга — всем любителям русской поэзии советую ее прочитать: многие знания обретете, перекинете удивительные мостики между стихами Владислава Фелициановича и Александра Александровича, Иннокентия Федоровича, Федора Ивановича, Гавриила Романовича, Александра Сергеевича и т. д. Поразитесь тому, что до сих пор не замечали очевидной связи между манифестом Ходасевича «Не матерью, но тульскою крестьянкой / Еленой Кузиной я выкормлен...» и «Дядькой-итальянцем» Евгения Баратынского. И многому другому.

И да простит меня автор книги, что не о его достижениях и открытиях я буду говорить дальше, но о некоторых странностях и опасностях, царящих в нынешней филологии.

В предисловии к книге Артем Скворцов приводит потрясающие высказывания своих коллег. Вот В. В. Зельченко: «Полная публикация стихо­творного наследия Владислава Ходасевича остается делом будущего» (в работе 2016 года!). Значит ли это, что «Стихотворения» в «Библиотеке поэта» (М., 1989; составление Н. А. Богомолова и Д. Б. Волчека) и первый том восьмитомного Собрания сочинений поэта, подготовленный Дж. Малмстадом и Р. Хьюзом и названный ими «Полным собранием стихотворений» (М., 2009), мягко говоря, — научный подлог? Невероятно!

Дальше еще увлекательней! Вот П. Ф. Успенский: «Нельзя сказать, что научное внимание к Ходасевичу сопоставимо с пристальным интересом филологов к четырем его канонизированным современникам (О. Мандельштам, А. Ахматова, М. Цветаева, Б. Пастернак)» (2014!). Вот Л. Г. Панова: «...нынешняя читающая публика не распробовала <Ходасевича, Кузмина, Г. Иванова>. Им знают цену лишь в узком кругу знатоков-интеллектуалов» (2021!).

Удалось-таки Анне Андреевне вбить эту свою «квадригу» в филологическое сознание даже и XXI века, «канонизироваться», как тут верно сказано (благо единственный еще живой тогда — Пастернак — не возражал). Хотя у него некогда были свои резоны: «Нас мало. Нас может быть трое...» — то есть без акмеистов вообще: я, Бобров/Маяковский, Асеев/Цветаева. Да и в эпохальной книге — «Портреты» Юрия Анненкова (1920) — совершенно иной расклад: и Ахматова, и Кузмин, и Пастернак, и Ходасевич, и Георгий Иванов, и Сологуб... Заболоцкий для нее, видите ли, мелковат; Есенин — понятное дело... Про Маяковского, впрочем, «правильное» стихотворение написала: дескать, в славе не знала, но всегда горячо любила... Не пора ли филологам этот нелепый вымысел «деконструировать»? Сколько с ним можно носиться!

И стоит ли строить новые вымыслы? Тут мы уже конструкции Артема Скворцова пытаемся анализировать — о том как «аукается» Ходасевич в следующей за ним поэзии, в последующих генерациях поэтов. Это, на мой взгляд, наиболее зыбкая часть исследований, представленных в книге.

Наверное, можно и нужно сравнивать конкретные белые стихи Ходасевича и Тарковского — и похоже, то стихотворение, которое сравнивается («Полевой госпиталь»), действительно написано с оглядкой на предшественника. Но стоит взять лучшие рифмованные вещи этих поэтов — и общего практически мы не отыщем. Химические следы влияния, не более того. Но так, в сущности, и должно быть.

Похож ли Лев Лосев на Ходасевича? Да не похож! Совершенно ведь другое амплуа! Практически нелиричен, а Ходасевич прежде всего лирик (ирония у него, конечно, возможна, но никак не ерничество).

Похож ли на Ходасевича Сергей Гандлевский, много и часто говорящий о своей симпатии к «О-да-се-ви́чу» (но только так, с двойным «остранением» и ледяной прокладкой)? Избави бог! Никогда бы он, бегущий всякого пафоса, боящийся выказать какое-либо подобие чувства, по-романтически драпирующийся в обывателя, не напишет: «Не легкий труд, о Боже правый, / Всю жизнь воссоздавать мечтой / Твой мир, горящий звездной славой / И первозданною красой». Да и многое другое, свойственное старшему, более широкому поэту. Не похож, значит.

Похож ли на Ходасевича Олег Дозморов? Да, похож. Похож ли Ходасевич на Олега Дозморова? Сомневаюсь.

И чем мы тогда здесь занимаемся?

А. П.

Елена Бердникова

Площадь восстания. Роман (№ 8)

Михаил Ефимов

Парамонов-85 (№ 5)

Дягилев. Постскриптум (№ 8)

Юлий Рыбаков

На моем веку. Главы из книги (№ 4—6)

Алексей Комаревцев

Цикл стихотворений (№ 10)

ЗА ЛУЧШИЙ ДЕБЮТ В "ЗВЕЗДЕ"

Данила Крылов

Цикл стихотворений (№ 1)

Подписка на журнал «Звезда» оформляется на территории РФ
по каталогам:

«Подписное агентство ПОЧТА РОССИИ»,
Полугодовой индекс — ПП686
«Объединенный каталог ПРЕССА РОССИИ. Подписка–2024»
Полугодовой индекс — 42215
ИНТЕРНЕТ-каталог «ПРЕССА ПО ПОДПИСКЕ» 2024/1
Полугодовой индекс — Э42215
«ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ» группы компаний «Урал-Пресс»
Полугодовой индекс — 70327
ПРЕССИНФОРМ» Периодические издания в Санкт-Петербурге
Полугодовой индекс — 70327
Для всех каталогов подписной индекс на год — 71767

В Москве свежие номера "Звезды" можно приобрести в книжном магазине "Фаланстер" по адресу Малый Гнездниковский переулок, 12/27

Владимир Дроздов - Рукописи. Избранное
Владимир Георгиевич Дроздов (род. в 1940 г.) – поэт, автор книг «Листва календаря» (Л., 1978), «День земного бытия» (Л., 1989), «Стихотворения» (СПб., 1995), «Обратная перспектива» (СПб., 2000) и «Варианты» (СПб., 2015). Лауреат премии «Северная Пальмира» (1995).
Цена: 200 руб.
Сергей Вольф - Некоторые основания для горя
Это третий поэтический сборник Сергея Вольфа – одного из лучших санкт-петербургских поэтов конца ХХ – начала XXI века. Основной корпус сборника, в который вошли стихи последних лет и избранные стихи из «Розовощекого павлина» подготовлен самим поэтом. Вторая часть, составленная по заметкам автора, - это в основном ранние стихи и экспромты, или, как называл их сам поэт, «трепливые стихи», но они придают творчеству Сергея Вольфа дополнительную окраску и подчеркивают трагизм его более поздних стихов.
Цена: 250 руб.
Ася Векслер - Что-нибудь на память
В восьмой книге Аси Векслер стихам и маленьким поэмам сопутствуют миниатюры к «Свитку Эстер» - у них один и тот же автор и общее время появления на свет: 2013-2022 годы.
Цена: 300 руб.
Вячеслав Вербин - Стихи
Вячеслав Вербин (Вячеслав Михайлович Дреер) – драматург, поэт, сценарист. Окончил Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии по специальности «театроведение». Работал заведующим литературной частью Ленинградского Малого театра оперы и балета, Ленинградской областной филармонии, заведующим редакционно-издательским отделом Ленинградского областного управления культуры, преподавал в Ленинградском государственном институте культуры и Музыкальном училище при Ленинградской государственной консерватории. Автор многочисленных пьес, кино-и телесценариев, либретто для опер и оперетт, произведений для детей, песен для театральных постановок и кинофильмов.
Цена: 500 руб.
Калле Каспер  - Да, я люблю, но не людей
В издательстве журнала «Звезда» вышел третий сборник стихов эстонского поэта Калле Каспера «Да, я люблю, но не людей» в переводе Алексея Пурина. Ранее в нашем издательстве выходили книги Каспера «Песни Орфея» (2018) и «Ночь – мой божественный анклав» (2019). Сотрудничество двух авторов из недружественных стран показывает, что поэзия хоть и не начинает, но всегда выигрывает у политики.
Цена: 150 руб.
Лев Друскин  - У неба на виду
Жизнь и творчество Льва Друскина (1921-1990), одного из наиболее значительных поэтов второй половины ХХ века, неразрывно связанные с его родным городом, стали органически необходимым звеном между поэтами Серебряного века и новым поколением питерских поэтов шестидесятых годов. Унаследовав от Маршака (своего первого учителя) и дружившей с ним Анны Андреевны Ахматовой привязанность к традиционной силлабо-тонической русской поэзии, он, по существу, является предтечей ленинградской школы поэтов, с которой связаны имена Иосифа Бродского, Александра Кушнера и Виктора Сосноры.
Цена: 250 руб.
Арсений Березин - Старый барабанщик
А.Б. Березин – физик, сотрудник Физико-технического института им. А.Ф. Иоффе в 1952-1987 гг., занимался исследованиями в области физики плазмы по программе управляемого термоядерного синтеза. Занимал пост ученого секретаря Комиссии ФТИ по международным научным связям. Был представителем Союза советских физиков в Европейском физическом обществе, инициатором проведения конференции «Ядерная зима». В 1989-1991 гг. работал в Стэнфордском университете по проблеме конверсии военных технологий в гражданские.
Автор сборников рассказов «Пики-козыри (2007) и «Самоорганизация материи (2011), опубликованных издательством «Пушкинский фонд».
Цена: 250 руб.
Игорь Кузьмичев - Те, кого знал. Ленинградские силуэты
Литературный критик Игорь Сергеевич Кузьмичев – автор десятка книг, в их числе: «Писатель Арсеньев. Личность и книги», «Мечтатели и странники. Литературные портреты», «А.А. Ухтомский и В.А. Платонова. Эпистолярная хроника», «Жизнь Юрия Казакова. Документальное повествование». br> В новый сборник Игоря Кузьмичева включены статьи о ленинградских авторах, заявивших о себе во второй половине ХХ века, с которыми Игорь Кузьмичев сотрудничал и был хорошо знаком: об Олеге Базунове, Викторе Конецком, Андрее Битове, Викторе Голявкине, Александре Володине, Вадиме Шефнере, Александре Кушнере и Александре Панченко.
Цена: 300 руб.
На сайте «Издательство "Пушкинского фонда"»


Национальный книжный дистрибьютор
"Книжный Клуб 36.6"

Офис: Москва, Бакунинская ул., дом 71, строение 10
Проезд: метро "Бауманская", "Электрозаводская"
Почтовый адрес: 107078, Москва, а/я 245
Многоканальный телефон: +7 (495) 926- 45- 44
e-mail: club366@club366.ru
сайт: www.club366.ru

Почта России