СОВРЕМЕННАЯ ПОЭЗИЯ
РЫШАРД
КРЫНИЦКИЙ
МОГИЛА ИОСИФА БРОДСКОГО
На старом кладбище,
чьи стены лижет море.
В евангелическом квартале,
поблизости от Эзры Паунда
и Ольги Радж.
Исчезают верные гости:
хищные чайки,
боязливые ящерки.
У подножья,
под выгоревшей
католической
лампадкой,
оставленная кем-то
(в
пластиковом пакетике,
от дождя)
компьютерная копия
снимка:
больной, исхудавший
Бродский
на фоне четырех
тетрархов.
Весь в своем
интенсивном взгляде.
На могиле дары умершему:
перевернутый стакан с мелкой
монетой,
пустая четвертинка от водки
с выцветшей этикеткой,
воткнутые в листву
свитки бумаги
может, стихи? может, письма?
просьбы? заклятья?
Пластиковый кубок
полный авторучек
(хватило бы и на вторую,
более долгую жизнь)
Черные пластиковые очки
(снова пластик,
знак времени)
На надгробье камешки,
как на мацеве,
шишка, листик.
КАШТАН
Когда на Новом Еврейском кладбище в Праге
стоял я над гробом доктора Франца Кафки
с ближайшего каштанового дерева
упал последний каштан
и блеснул на мгновенье
в позднеосеннем послеполуденном
свете
среди других каштанов,
листьев, листков бумаги,
камешков и камней.
ГОЛУБИ
В написанном незадолго до смерти
стихотворении «Последние слова»
Збигнев Херберт вспоминает
поэта Мирослава Холуба
который кормя голубей
из окна V этажа
рухнул вниз
Ошибка чехов?
Я ведь читал в газете
что это Богумил Храбал
выпал из окна больницы
когда кормил голубей.
(Что оказалось, впрочем,
красивой легендой,
выдумкой журналистов)
Не знаю, читал ли Херберт
Храбала.
Не знаю,
любил ли голубей
сердечный сюрреалист Холуб
(я его встретил когда-то в Мальме).
Но помню прекраасно, как Херберт
кормил горлинку
на подоконнике в кухне
в своей квартире
на Променаде
в феврале 1982 года
(Еще держались морозы
и военное положение).
Херберт. Холуб. Храбал.
Три разных судьбы.
Три голубя седых
и еще одна
совиная загадка.
Перевод Владимира Британишского
| |
|
|
Лауреаты премии журнала "Звезда" за лучшие публикации 2023 года
ПРЕМИЯ ИМЕНИ ГЕННАДИЯ ФЕДОРОВИЧА КОМАРОВА
Владимир Дроздов
Цикл стихотворений (№ 3),
книга избранных стихов «Рукописи» (СПб., 2023)
Подписка на журнал «Звезда» оформляется на территории РФ по каталогам:
«Подписное агентство ПОЧТА РОССИИ»,
Полугодовой индекс — ПП686
«Объединенный каталог ПРЕССА РОССИИ. Подписка–2024»
Полугодовой индекс — 42215
ИНТЕРНЕТ-каталог «ПРЕССА ПО ПОДПИСКЕ» 2024/1
Полугодовой индекс — Э42215
«ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ» группы компаний «Урал-Пресс»
Полугодовой индекс — 70327
Для всех каталогов подписной индекс на год — 71767
|
В Москве свежие номера "Звезды" можно приобрести в книжном магазине "Фаланстер" по адресу Малый Гнездниковский переулок, 12/27
Новые книги издательства "Журнал «Звезда»": |
Это третий поэтический сборник Сергея Вольфа – одного из лучших санкт-петербургских поэтов конца ХХ – начала XXI века. Основной корпус сборника, в который вошли стихи последних лет и избранные стихи из «Розовощекого павлина» подготовлен самим поэтом. Вторая часть, составленная по заметкам автора, - это в основном ранние стихи и экспромты, или, как называл их сам поэт, «трепливые стихи», но они придают творчеству Сергея Вольфа дополнительную окраску и подчеркивают трагизм его более поздних стихов. Предисловие Андрея Арьева.
Цена: 350 руб.
В восьмой книге Аси Векслер стихам и маленьким поэмам сопутствуют миниатюры к «Свитку Эстер» - у них один и тот же автор и общее время появления на свет: 2013-2022 годы.
Цена: 300 руб.
Вячеслав Вербин (Вячеслав Михайлович Дреер) – драматург, поэт, сценарист. Окончил Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии по специальности «театроведение». Работал заведующим литературной частью Ленинградского Малого театра оперы и балета, Ленинградской областной филармонии, заведующим редакционно-издательским отделом Ленинградского областного управления культуры, преподавал в Ленинградском государственном институте культуры и Музыкальном училище при Ленинградской государственной консерватории. Автор многочисленных пьес, кино-и телесценариев, либретто для опер и оперетт, произведений для детей, песен для театральных постановок и кинофильмов.
Цена: 500 руб.
В издательстве журнала «Звезда» вышел третий сборник стихов эстонского поэта Калле Каспера «Да, я люблю, но не людей» в переводе Алексея Пурина. Ранее в нашем издательстве выходили книги Каспера «Песни Орфея» (2018) и «Ночь – мой божественный анклав» (2019). Сотрудничество двух авторов из недружественных стран показывает, что поэзия хоть и не начинает, но всегда выигрывает у политики.
Цена: 150 руб.
Жизнь и творчество Льва Друскина (1921-1990), одного из наиболее значительных поэтов второй половины ХХ века, неразрывно связанные с его родным городом, стали органически необходимым звеном между поэтами Серебряного века и новым поколением питерских поэтов шестидесятых годов. Унаследовав от Маршака (своего первого учителя) и дружившей с ним Анны Андреевны Ахматовой привязанность к традиционной силлабо-тонической русской поэзии, он, по существу, является предтечей ленинградской школы поэтов, с которой связаны имена Иосифа Бродского, Александра Кушнера и Виктора Сосноры.
Цена: 250 руб.
А.Б. Березин – физик, сотрудник Физико-технического института им. А.Ф. Иоффе в 1952-1987 гг., занимался исследованиями в области физики плазмы по программе управляемого термоядерного синтеза. Занимал пост ученого секретаря Комиссии ФТИ по международным научным связям. Был представителем Союза советских физиков в Европейском физическом обществе, инициатором проведения конференции «Ядерная зима». В 1989-1991 гг. работал в Стэнфордском университете по проблеме конверсии военных технологий в гражданские.
Автор сборников рассказов «Пики-козыри (2007) и «Самоорганизация материи (2011), опубликованных издательством «Пушкинский фонд».
Цена: 250 руб.
Литературный критик Игорь Сергеевич Кузьмичев – автор десятка книг, в их числе: «Писатель Арсеньев. Личность и книги», «Мечтатели и странники. Литературные портреты», «А.А. Ухтомский и В.А. Платонова. Эпистолярная хроника», «Жизнь Юрия Казакова. Документальное повествование». br>
В новый сборник Игоря Кузьмичева включены статьи о ленинградских авторах, заявивших о себе во второй половине ХХ века, с которыми Игорь Кузьмичев сотрудничал и был хорошо знаком: об Олеге Базунове, Викторе Конецком, Андрее Битове, Викторе Голявкине, Александре Володине, Вадиме Шефнере, Александре Кушнере и Александре Панченко.
Цена: 300 руб.
Национальный книжный дистрибьютор "Книжный Клуб 36.6"
Офис: Москва, Бакунинская ул., дом 71, строение 10
Проезд: метро "Бауманская", "Электрозаводская"
Почтовый адрес: 107078, Москва, а/я 245
Многоканальный телефон: +7 (495) 926- 45- 44
e-mail: club366@club366.ru
сайт: www.club366.ru
|