К 100-летию Л. ПАНТЕЛЕЕВА

«Пятая колонна в осажденном Ленинграде...
активно действовала с первых же дней войны…»

Из дневниковых записей Л. Пантелеева, 1944 г.

Как подумаешь — сто лет: как это много. Как давно. Для человеческой памяти — роковая, так сказать, черта.

С другой стороны — последний раз мы с ним разговаривали всего-то двадцать один год назад.

Если успеть пережить всех, кто знал тебя близко, — никто никому не расскажет, какой ты был. Да ведь и не надо.

Лет, предположим, тому назад тридцать пять некий литератор, считавшийся тогда молодым, сказал про Л. Пантелеева примерно так: бывают такие времена, что значительность писателя определяется книгами, которых он не написал.

Алексей Иванович услышал. И понял. И оценил даже слишком высоко. Незадолго до смерти прислал тому литератору письмо:

«Если то, что мне удалось сделать за мою долгую жизнь, заслуживает внимания и критической оценки, то сделать это лучше, чем кто-либо, можете Вы — не сейчас, так позже, когда меня не будет…»

Насколько я понимаю, от титула «советский писатель» у него зудело лицо, как от въевшейся маски. И он уже не верил, что сорвет ее сам.

Тем не менее он это сделал. В повести, напечатанной посмертно, — «Верую…».

Раскрыл свою тайну, а в сущности — нехитрый секрет. Но страшно для него мучительный. Вносивший в его существование нестерпимую фальшь.

Дело в том, что Л. Пантелеев был не советский писатель. Потому что А. И. Еремеев был не советский человек. Поскольку презирал агитпроп, ненавидел Госбезопасность и веровал во Христа.

Но работал он — формально, да и фактически — как любой подцензурный автор — на агитпроп. Ненависть — скрывал. Веру — тщательно таил.

Да, из страха. За тех и за то, что любишь, и так далее. А верней — оттого, что не было выхода. Не имелось другого способа жить и даже просто — быть.

Это многих утешало и даже успокаивало навсегда. А у Алексея Ивановича совесть была какая-то непримиримая. Особенно под конец, когда настало личное несчастье. Металась, как в клетке.

А вместе с тем — он надеялся на свою литературу. Что, раз он старался не допустить в нее ни атома лжи и зла, она послужит истине и благу. И что за это читатели будут его любить и не сразу забудут.

И так действительно и вышло. В его текстах жила, освещая их, некая непререкаемая норма единственно правильного человеческого поведения. Полагаю, они спасли множество душ.

Вообще, страшно представить: если бы советские люди с детства читали только произведения настоящих советских писателей — что бы это вышло.

Отсюда это чувство, с которым о Л. Пантелееве думают, как мало еще о ком, — благодарность.

Хотя истинная ценность детских книг — или, допустим, игрушек — известна одним лишь детям. А перечитывать боязно.

Я рискнул, заглянул. Потери, конечно, есть. Какой-нибудь «Пакет» или одноактные пьесы про войну — лучше о них промолчать. Но зато «Честное слово» и «На ялике» — не потускнели, кажется, ничуть.

Проза для так называемых взрослых: «Наша Маша» — абсолютная и трагическая катастрофа. Мемуарная эссеистика, дневники, записные книжки — невероятное, навсегда поучительное зрелище: ум пытается превозмочь двойную цензуру (первый ряд заграждений — в самом себе).

Бесспорна «Республика ШКИД». И — «Верую…».

Итог, одним словом, положительный. Настолько, что даже рано его выводить. Этим еще займется когда-нибудь история литературы. Заодно отметит благородный характер, разберет загадочную биографию.

Объяснит, если сама поймет, — каким это чудом Вы, Алексей Иванович, вырвались из своей эпохи. Когда пошлость бушевала вокруг, подобно безумному чудовищу, создали несколько таких вещей, в которых ей ну совершенно нечем поживиться.

Каким чудом спаслись, почти ничего не дав ей взамен.

 

Самуил Лурье

 

 

Л. Пантелеев (наст. имя Алексей Иванович Еремеев, 22. 8 [9. 8] 1908—9. 7. 1987) вел дневники и пополнял записные книжки, по его собственному признанию, всю свою творческую жизнь, то есть с семнадцати лет: «За эти годы у меня скопилось… около двадцати тысяч заметок». Сколько можно понять, заметки эти для него были чем-то бЛльшим, нежели просто рабочие тетради; во всяком случае, в последние годы жизни отчасти по причинам внелитературным, отчасти ввиду собственно природы его дарования, «записи и выписки» стали для него как литератора жанром важнейшим, приоритетным, что подтверждается его собственной рефлексией на этот счет (см., например: Из старых записных книжек // Пантелеев Л. Приоткрытая дверь. Л., 1980. С. 231—232 и др.).

Как исторический комментарий и документ истории советской литературы немалый интерес сегодня представляют записи, сделанные Л. Пантелеевым в блокадном Ленинграде в 1941—1942 гг. Впоследствии они стали основой его книг «В осажденном городе» (1964), «Живые памятники» (1966) и нескольких журнальных публикаций. В сентябре 1941 г., как теперь известно, Пантелеев был вызван в милицию, где получил предписание немедленно покинуть Ленинград. Он не подчинился — и оставался в осажденном городе без прописки (четыре месяца — и без продуктовых карточек), пока в июле 1942 г. А. А. Фадеев не вывез его на самолете в Москву. В Ленинград Пантелеев вернулся в январе 1944 г., накануне снятия блокады, в качестве сотрудника детского журнала «Дружные ребята». Его записи этого периода впоследствии превратились в публикацию «Январь 1944. Из старого путевого дневника» (Впервые: Новый мир, 1965, № 5; затем в книге «Живые памятники»; также вошло в: Пантелеев А. И. Собр. соч. в 4-х т. Т. 3. Л., 1984).

«Январь 1944» в этих изданиях содержит следующую запись, датированную утром 25 января: «Только что ушел от меня капитан П., первый муж И. М. Принес маленькую посылку — ботинки для сына... П. просидел у меня долго, дольше, чем я мог позволить себе». Изучение рукописей позволило установить, что отточие здесь означает изъятие довольно значительного фрагмента текста. Нет сомнений, что купюра эта — исключительно цензурного характера: едва ли в те годы была возможна публикация убедительнейших свидетельств того, что в Ленинграде первых блокадных месяцев деятельность фашистских шпионов и диверсантов носила массовый и хорошо организованный характер. Это было характерно, по мнению историков, главным образом для первых месяцев блокады, когда значительная часть личного состава НКВД была направлена на фронт. К середине 1942 г., утверждают специалисты, НКВД уже уверенно контролировал ситуацию в городе (см., например: Ломагин Н. Неизвестная блокада. СПб., 2004).              

Печатается по правленной автором машинописи, вероятно, подготовленной им к публикации. Орфография и пунктуация приведены в соответствие с современными нормами право­писания. Оригинал хранится в архиве С. А. Лурье.

 

* * *

Только что ушел от меня капитан П., первый муж И. М. Принес маленькую посылку — ботинки для сына.

П. работает в управлении НКВД, оперативник. Парень, казалось бы, славный, похож на сына, молодое румяное лицо, слегка полнеющее. Только глаза… Глаза неприятные, мутные, нехорошо бегают.

Узнал от него много интересного.

 

* * *

Говорит, что диверсионно-шпионская служба немцев в Ленинграде была создана очень задолго до войны. 1937/38 годы не коснулись ее совершенно, несмотря на обилие «шпионских» процессов, гласных и негласных.

В 1942 году НКВД арестовал пожилого человека, профессора, видного энергетика, завербованного и работавшего на германскую разведку… с 1912 года!

Я говорю:

— А не «липовый» он шпион, этот энергетик?

Ухмыльнулся:

— Нет,  э т о т  не липовый.

 

* * *

В это же время, т. е. в сорок втором году, в Ленинграде были разоблачены, по словам П., организации «Немецкая национал- социалистическая партия», «Русская национал-социалистическая партия», «Союз Возрождения России» и др.

 

* * *

Резиденты сидели давно. Связь поддерживалась по радио, а когда фронт приблизился вплотную к городу — на помощь пришел парашют.

 

* * *

Диверсанты в форме советских милиционеров, по уверениям П., действительно в Ленинград забрасывались. Я говорю д е й с т в и т е л ь н о, потому что в самом начале войны, когда вспыхнула настоящая шпиономания, я был очевидцем нескольких даже очень конфузных историй. А один раз, может быть, даже спас человеку жизнь. Огромная толпа тащила по Садовой во второе отделение милиции сильно пожилого человека в новенькой «с иголочки» форме. Мальчишки, помню, уверяли, что у него «околыш на два сантиметра больше, чем у наших». Вмешавшись в это дело, я помог выяснить, что дядька этот именно в этот день поступил в охрану одного из ленинградских заводов. Отсюда и новенькая форма, и все прочее.

А П. говорит: были, были милиционеры липовые, и немало.

— Вот, вспомнил… пожалуйста… В одно из отделений милиции явилась группа женщин. Заявили, что на углу, где никогда не стоял милиционер, появился вдруг неизвестно откуда регулировщик. Пришли, проверили документы — все в порядке, имеется даже путевка ОРУДа.1 Обыскали — ничего интересного. И только в самый последний момент кто-то обратил внимание на револьвер этого «милиционера». Вместо типового «нагана» в кобуре — «парабеллум».

* * *

— Ракетчиков вербовали из разных слоев населения. Были случаи, когда за пару плиток шоколада покупали даже мальчишек-ремесленников. Его дело — выпустить из ракетницы пять-шесть ракет — с чердака или форточки — и дралї!..

* * *

Корректировщики артиллерийского огня. Их тоже немало было в городе. На Неве, на Васильевском острове. Человек с удочкой. Рвутся снаряды, а этот рыболов незаметно выстукивает на миниатюрном коротковолновике: недолет, перелет и т. д.

* * *

То же. Сидит будто бы на ступеньке полупьяный гармонист, наигрывает что-то. А в баяне или на гармонике — радиопередатчик.

 

* * *

За Большим домом в Ленинграде охотились и немецкие артиллеристы-дальнобойщики, и летчики, и разведчики.

Кажется, на Сиверской стояла наготове дивизия СС, специально предна­значенная (в момент вступления немецких войск в Ленинград») для блокировки и захвата Большого дома.

Советская КР узнала об этом, и партизаны получили задание — уничтожить командный состав дивизии.

* * *

НКВД в 41/42 г. выполнял, «кроме своих прямых функций» еще и обязанности, которые обычно лежат на милиции и уголовном розыске.4 Дело в том, что в милиции и в уголовке, по словам того же П., «люди разлагались и морально и физически». НКВД «пустил налево» немало сотрудников УР. Да и в самом управлении попадались «уроды в семье». П. вел следствие и расстрелял своего приятеля, уполномоченного управления, взяточника и спекулянта (табачная фабрика, сахар, часы и пр.)

 

* * *

— Приходилось, вы знаете, заниматься совсем уже неподходящими делами. Конвоировать, например, санки, на которых возили с хлебозавода и в булочные хлеб.

С хлебозавода звонят:

— Выехал такой-то. Шестьдесят два килограмма на санках.

Сотрудник выезжает (выходит, конечно, а не выезжает) на место и опаздывает. «Возница» уже убит.

* * *

Следили за объявлениями, которыми зимой 42 года были залеплены все стены, заборы и деревянные щиты-ставни: «продаю», меняю» и т. д. Ехали наугад по первому попавшемуся объявлению о продаже золотых часов, портсигара и других ценных вещей и «редко приезжали вовремя».

* * *

В пригородах некоторое время орудовали банды — главным образом из дезертиров.

* * *

Существовала диверсионно-террористическая группа по уничтожению высшего командного состава.

* * *

Зная способности некоторых наших органов измышлять, фабриковать в неограниченном количестве японо-германских и прочих шпионов, я, может быть, и усомнился бы в достоверности этих рассказов, если бы не жил сам в Ленинграде в 1941—42 годах. А поскольку я жил и выжил, я могу свидетельствовать, что п я т а я колонна с осажденном Ленинграде была и активно действовала с первых же дней войны.

Никогда не забуду первую бомбежку. Дело было вечером, я дежурил в это время на крыше. Перед этим по радио объявили тревогу. Это была уже не первая, а может быть, двадцатая или сотая тревога. Но никогда раньше немцы до города не долетали. А тут — это было, если не ошибаюсь, в первых числах сентября, — забухали на окраинах зенитки, и вдруг весь город осветился и расцветился ракетами.

— Что это? — спросил я у своего напарника-управхоза Михаила Арсеньевича. — Зачем эта иллюминация?

— Какая иллюминация?! Ракеты пускают, сволочи!..

Этих ракет было бесчисленное множество. Думаю, несколько сотен. И вспыхивали они не беспорядочно, не где попало, а в какой-то системе, по очень точному и выверенному расчету.

Почти одновременно, на близком расстоянии (приблизительно ширина улицы) взлетают навстречу одна другой две ракеты. Их след образует дугу, напоминающую крокетные воротца. Через секунду — севернее, западнее или восточнее — вспыхивают другие воротца, через секунду еще одни. И цепь эта тянется в одном направлении, образуя указующую стрелу, направленную на какой-нибудь определенный объект: мост, вокзал и т. д.

 

* * *

П. просидел у меня долго, дольше, чем я мог позволить себе.

 

 


 

1 ОРУД — Отдел по регулированию уличного движения.

2 Вероятно, собеседник автора ошибается. Действительно, к югу от Ленинграда была расквартирована полицейская дивизия СС, исполнявшая карательные функции, но контроль за захватом Управления НКВД («Большой дом»), был возложен на так называемые «айнзатцкоманды», подразделения СД, находившиеся в районе боевых действий в распоряжении вермахта.

3 КР — контрразведка.

4 Считается, что первая авиабомба упала на город 6 сентября 1941 г. Спустя два дня была осуществлена первая массированная бомбардировка Ленинграда. В тот день на город было сброшено более 6 тысяч зажигательных и около 50 фугасных бомб весом от 250 до 500 кг.

 

 

Публикация Сергея Князева

Владимир Гарриевич Бауэр

Цикл стихотворений (№ 12)

ЗА ЛУЧШИЙ ДЕБЮТ В "ЗВЕЗДЕ"

Михаил Олегович Серебринский

Цикл стихотворений (№ 6)

ПРЕМИЯ ИМЕНИ
ГЕННАДИЯ ФЕДОРОВИЧА КОМАРОВА

Сергей Георгиевич Стратановский

Подписка на журнал «Звезда» оформляется на территории РФ
по каталогам:

«Подписное агентство ПОЧТА РОССИИ»,
Полугодовой индекс — ПП686
«Объединенный каталог ПРЕССА РОССИИ. Подписка–2024»
Полугодовой индекс — 42215
ИНТЕРНЕТ-каталог «ПРЕССА ПО ПОДПИСКЕ» 2024/1
Полугодовой индекс — Э42215
«ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ» группы компаний «Урал-Пресс»
Полугодовой индекс — 70327
ПРЕССИНФОРМ» Периодические издания в Санкт-Петербурге
Полугодовой индекс — 70327
Для всех каталогов подписной индекс на год — 71767

В Москве свежие номера "Звезды" можно приобрести в книжном магазине "Фаланстер" по адресу Малый Гнездниковский переулок, 12/27

Михаил Толстой - Протяжная песня
Михаил Никитич Толстой – доктор физико-математических наук, организатор Конгрессов соотечественников 1991-1993 годов и международных научных конференций по истории русской эмиграции 2003-2022 годов, исследователь культурного наследия русской эмиграции ХХ века.
Книга «Протяжная песня» - это документальное детективное расследование подлинной биографии выдающегося хормейстера Василия Кибальчича, который стал знаменит в США созданием уникального Симфонического хора, но считался загадочной фигурой русского зарубежья.
Цена: 1500 руб.
Долгая жизнь поэта Льва Друскина
Это необычная книга. Это мозаика разнообразных текстов, которые в совокупности своей должны на небольшом пространстве дать представление о яркой личности и особенной судьбы поэта. Читателю предлагаются не только стихи Льва Друскина, но стихи, прокомментированные его вдовой, Лидией Друскиной, лучше, чем кто бы то ни было знающей, что стоит за каждой строкой. Читатель услышит голоса друзей поэта, в письмах, воспоминаниях, стихах, рассказывающих о драме гонений и эмиграции. Читатель войдет в счастливый и трагический мир талантливого поэта.
Цена: 300 руб.
Сергей Вольф - Некоторые основания для горя
Это третий поэтический сборник Сергея Вольфа – одного из лучших санкт-петербургских поэтов конца ХХ – начала XXI века. Основной корпус сборника, в который вошли стихи последних лет и избранные стихи из «Розовощекого павлина» подготовлен самим поэтом. Вторая часть, составленная по заметкам автора, - это в основном ранние стихи и экспромты, или, как называл их сам поэт, «трепливые стихи», но они придают творчеству Сергея Вольфа дополнительную окраску и подчеркивают трагизм его более поздних стихов. Предисловие Андрея Арьева.
Цена: 350 руб.
Ася Векслер - Что-нибудь на память
В восьмой книге Аси Векслер стихам и маленьким поэмам сопутствуют миниатюры к «Свитку Эстер» - у них один и тот же автор и общее время появления на свет: 2013-2022 годы.
Цена: 300 руб.
Вячеслав Вербин - Стихи
Вячеслав Вербин (Вячеслав Михайлович Дреер) – драматург, поэт, сценарист. Окончил Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии по специальности «театроведение». Работал заведующим литературной частью Ленинградского Малого театра оперы и балета, Ленинградской областной филармонии, заведующим редакционно-издательским отделом Ленинградского областного управления культуры, преподавал в Ленинградском государственном институте культуры и Музыкальном училище при Ленинградской государственной консерватории. Автор многочисленных пьес, кино-и телесценариев, либретто для опер и оперетт, произведений для детей, песен для театральных постановок и кинофильмов.
Цена: 500 руб.
Калле Каспер  - Да, я люблю, но не людей
В издательстве журнала «Звезда» вышел третий сборник стихов эстонского поэта Калле Каспера «Да, я люблю, но не людей» в переводе Алексея Пурина. Ранее в нашем издательстве выходили книги Каспера «Песни Орфея» (2018) и «Ночь – мой божественный анклав» (2019). Сотрудничество двух авторов из недружественных стран показывает, что поэзия хоть и не начинает, но всегда выигрывает у политики.
Цена: 150 руб.
Лев Друскин  - У неба на виду
Жизнь и творчество Льва Друскина (1921-1990), одного из наиболее значительных поэтов второй половины ХХ века, неразрывно связанные с его родным городом, стали органически необходимым звеном между поэтами Серебряного века и новым поколением питерских поэтов шестидесятых годов. Унаследовав от Маршака (своего первого учителя) и дружившей с ним Анны Андреевны Ахматовой привязанность к традиционной силлабо-тонической русской поэзии, он, по существу, является предтечей ленинградской школы поэтов, с которой связаны имена Иосифа Бродского, Александра Кушнера и Виктора Сосноры.
Цена: 250 руб.
Арсений Березин - Старый барабанщик
А.Б. Березин – физик, сотрудник Физико-технического института им. А.Ф. Иоффе в 1952-1987 гг., занимался исследованиями в области физики плазмы по программе управляемого термоядерного синтеза. Занимал пост ученого секретаря Комиссии ФТИ по международным научным связям. Был представителем Союза советских физиков в Европейском физическом обществе, инициатором проведения конференции «Ядерная зима». В 1989-1991 гг. работал в Стэнфордском университете по проблеме конверсии военных технологий в гражданские.
Автор сборников рассказов «Пики-козыри (2007) и «Самоорганизация материи (2011), опубликованных издательством «Пушкинский фонд».
Цена: 250 руб.
Игорь Кузьмичев - Те, кого знал. Ленинградские силуэты
Литературный критик Игорь Сергеевич Кузьмичев – автор десятка книг, в их числе: «Писатель Арсеньев. Личность и книги», «Мечтатели и странники. Литературные портреты», «А.А. Ухтомский и В.А. Платонова. Эпистолярная хроника», «Жизнь Юрия Казакова. Документальное повествование». br> В новый сборник Игоря Кузьмичева включены статьи о ленинградских авторах, заявивших о себе во второй половине ХХ века, с которыми Игорь Кузьмичев сотрудничал и был хорошо знаком: об Олеге Базунове, Викторе Конецком, Андрее Битове, Викторе Голявкине, Александре Володине, Вадиме Шефнере, Александре Кушнере и Александре Панченко.
Цена: 300 руб.
Национальный книжный дистрибьютор
"Книжный Клуб 36.6"

Офис: Москва, Бакунинская ул., дом 71, строение 10
Проезд: метро "Бауманская", "Электрозаводская"
Почтовый адрес: 107078, Москва, а/я 245
Многоканальный телефон: +7 (495) 926- 45- 44
e-mail: club366@club366.ru
сайт: www.club366.ru

Почта России